Re: OpenChain - translating Specification 1.2 into key languages

Home Messages Hashtags Subgroups Calendar

#1559

Re: OpenChain - translating Specification 1.2 into key languages

Masao Taniguchi #1559 Hi, Haksung. Original copy will be sent very soon, but Following Word file can be another option and it may also be helpful to you. https://github.com/OpenChain-Project/Specification-Translation-JP/tree/master/source/v1.2 -->openchainspec-1.2_temp.docx - Disclaimer is included (required for translation version) - There are some cosmetic differences from original version[]. such as the bullet points in x.x.x sections(ex. 1.2.1 and so on) . - Documents styles are fully applied. Best regards. [] See Mark-san's announcement 16th April "OpenChain Specification 1.2 - Now Available" https://wiki.linuxfoundation.org/_media/openchain/openchainspec-1.2.pdf *Markuped file is below(11th April) https://wiki.linuxfoundation.org/_media/openchain/openchainspec-1.2.markup.draft.pdf toggle quoted messageShow quoted text On Fri, 1 Jun 2018 18:11:06 +0900 Shane Coughlan <coughlan@...> wrote: Sub: Re: [OpenChain] OpenChain - translating Specification 1.2 into key languages Hi Haksung! I do not personally have a copy. Sending a ping to Mark. Perhaps we should add the DOC to the GitHub for easy translation? Regards Shane On Jun 1, 2018, at 18:07 , Haksung Jang <hakssung@...> wrote: Hi, Can anyone send me a MS word file of the OpenChain spec v1.2 document, so that we can start to make a Korean translation document? Thank you. Best Regards, Haksung 2018? 5? 23? (?) ?? 3:35, Shane Coughlan <coughlan@...>?? ??: Haksung, thank you so much! Mark, can you provide Haksung with the translation-ready version? Shane On May 23, 2018, at 15:21, Haksung Jang (???) <haksung.jang@...> wrote: Hi, I volunteer to translate Spec 1.2 into Korean as I did with Spec 1.0, 1.1. :) Best Regards, Haksung Haksung Jang / ??? Professional / ????? / +82 10 3630 5799 Open Source part, Software Center, CTO, LG Electronics. On 2018-05-23 ?? 12:56, Shane Coughlan wrote: Dear all I am looking for volunteers! During March we had a discussion about the importance of encouraging translations into "key" languages - Chinese, Japanese, Korean and German. The idea was that these are large addressable markets for OpenChain and ensuring up-to-date materials would be useful for the project. Are there any volunteers who speak Chinese, Korean or German willing to assist in the Spec 1.2 translation? We already have Japanese thanks to the laser fast LF Japan volunteer translator team. Regards Shane -- Shane Coughlan OpenChain Project Director e: coughlan@... p: +81 (0) 80 4035 8083 w: www.openchainproject.org Professional profile: http://www.linkedin.com/in/shanecoughlan Get my free book on open source compliance here: https://www.linuxfoundation.org/news-media/research/practical-gpl-compliance _______________________________________________ OpenChain mailing list OpenChain@... https://lists.linuxfoundation.org/mailman/listinfo/openchain _______________________________________________ OpenChain mailing list OpenChain@... https://lists.linuxfoundation.org/mailman/listinfo/openchain _______________________________________________ OpenChain mailing list OpenChain@... https://lists.linuxfoundation.org/mailman/listinfo/openchain _______________________________________________ OpenChain mailing list OpenChain@... https://lists.linuxfoundation.org/mailman/listinfo/openchain
More All Messages By This Member

View All 14 Messages In Topic

#1559

Join main@lists.openchainproject.org to automatically receive all group messages.

Home Hashtags Subgroups Calendar Terms